Blog

Blog (35)

En este grupo de trabajo gestionamos el portal de Cooperació Activa. La labor de gestión incluye entre otras cosas dotar de contenido al sitio web, tanto en lo referente a nuestra organización como a determinados eventos que podamos desarrollar.

El primer projecte engegat a Amposta per Cooperació Activa ONGD va ser l’Escola de llengües i cultures de les Terres de l’Ebre. Amb aquest, d’una banda, volíem oferir un espai per posar en valor una competència de la població arribada amb la immigració tan natural com són les seves llengües maternes -ficant aquestes al servei del conjunt dels veïns i veïnes d’Amposta- tot oferint recursos que aleshores no existien a Amposta, com ara cursos de llengua i cultura Àrab i romanesa. Des de l’any 2014, a més, també treballem en aquest àmbit de les llengües maternes oferint cursos d’àrab i panjabi als fills i filles de persones arribades amb la immigració.

Les llengües i la seva diversitat són un dels patrimonis més importants que tenim com a humanitat. L’augment dels fluxos migratoris, a més, ha comportat que aquest patrimoni hagi viatjat amb aquestes persones i enriqueixi també les societats d’acollida, com en aquest cas l’ebrenca i Ampostina.

La Biblioteca Joan Sebastià Arbó, com a casa de la CULTURA amb majúscules organitza des de l’any 2009 aquesta diada de la llengua materna, i des de l’any 2012 COOPERACIÓ ACTIVA ONGD hi participa conjuntament amb altres entitats que treballem en l’àmbit de l’acollida lingüística.

En aquesta edició del 2015, celebrada el 19 de febrer, a banda dels nostres alumnes adults dels cursos d’àrab i/o francès, aquesta vegada han intervingut també alumnes d’entre 6 i 12 anys de l’espai Aula intercultural que aprenen en el marc d’aquest projecte panjabi, àrab, així com francès i anglès. I la veritat és que els peques van fer de la jornada tot un espectacle. Les nostres alumnes d’acollida lingüística, a més, van preparar diversos menjars típics de la Índia, Algèria i el Marroc, que van fer les delícies dels assistents.

Acabar dient que, d’una banda, des de COOPERACIÓ ACTIVA ONGD, amb els cursos de llengües i cultures per adults volem realçar aquest patrimoni lingüístic que arriba amb la immigració tot trobant veïns i veïnes ampostins interessats a aprendre llengües com el Panjabi, l’àrab i/o el romanès de la mà d’aquests nous veïns i veïnes, i d’altra banda, insistir en que és bo pels fills i filles d’aquesta immigració que aprenguin aquestes llengües maternes.

Al mes d’abril, si bé encara no podem confirmar data, tenim previst que en Mactar Thiam, col·laborador habitual de la nostra entitat, i que ara està fent el doctorat a Paris sobre l’àmbit de l’aprenentatge de les llengües maternes i la immigració, té previst fer una xerrada sobre aquest tema, on a manera de resum, destaca que aquest aprenentatge ajuda -més que perjudica, com pensen alguns pares i mares- el desenvolupament cognitiu dels nens que aprenen i utilitzen diverses llengües.

Acabar felicitant a l’organitzadora d’aquest acte, Joana Serret Fabra, per aquesta iniciativa i la seva contribució a la cohesió social a Amposta tot respectant i ficant en valor la diversitat cultural.

Dins de les activitats paral·leles dels cursos de llengua i cultura francesa que Helene Cabrera imparteix en el marc de l’Escola de Llengües i cultures de les Terres de l’Ebre, Cooperació Activa ONGD commemora tots els anys des del 2012 la tradicional Fête de la Cahndeleur, que per l’èxit que ha tingut ara també podem considerar tradició Ampostina.

La Chandeleur (Fête des chandelles) és una festa en origen de la tradició religiosa cristiana que es correspon amb la presentació de Crist al Temple. Es celebra tradicionalment el 2 de febrer, 40 dies després del Nadal.Tindria el seu equivalent amb altres festes populars celebrades arreu de Catalunya i l’Estat Espanyol (La Candelera).

Des de Cooperació Activa ONGD, però, ens hem fet ressò de la seva dimensió popular, més que religiosa, i que consisteix en berenar Crêpes i, en fer-los, girar-los únicament amb una mà, mentre a l’altra es sosté una moneda. Si tot surt com està previst. Els que realitzen aquesta acció tindran assegurats un any de sort.

La mestra de francès, però també maître crepera, va ensenyar-nos a les més de quaranta persones que vam assistir a preparar crêpes, per a passar després la prova que ens haurà d’assegurar aquest any de sort. Els assitents ens ho passem tan bé, que creiem que la Fête de la Chandeleur s’ha d’incorporar ja a l’agenda local com una tradició ampostina més. Bé, també és cert que Helene te molt a veure, i que amb ella aprendre i divertir-se van de la mà.

Ahir divendres 30 de gener, dins del marc del projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes fem Amposta!, vam duu a terme el primer taller cuines del món en família, en el qual les nostres voluntàries Kadra i la Fatima van ensenyar a la trentena de nens i nenes de primaria i adults que els acompanyaven a cuinar bruiats, un dolc típic del Marroc.

L’experiència ha resultat tot un èxit, tant pel que fa a l’assistència de public, com a l’interès que aquesta activitat ha despertat en els participants. Per això, repetirem tots els últims divendres de mes aquesta activitat. Els pròxims mesos cuinarem postres senzills tradicionals d’Algèria, l’Índia, Pakistan i el Senegal.

Mes enllà d’aprendre a cuinar, aquests tallers s’emmarquen dins de tota una serie d’accions dirigides a famílies amb nens i nenes de primaria d’Amposta i les Terres de l’Ebre per tal d’afavorir la interacció entre persones arribades amb la immigració a la zona i la resta de veïns i veïnes a partir de la seva implicació en el disseny i participació en activitats educatives dirigides als seus fills i filles.

A l’espai en família, abanda d’aquests tallers de cuina, de dilluns a divendres tres voluntaris de COOPERACIÓ ACTIVA ONGD acompanyen a nens i nenes de primària -tant d’origen immigrant com autòcton- en tasques de reforç escolar conjuntament amb un tutor responsable d’aquests, els ajudem a supervisar l'evolució acadèmica dels seus fills i filles (mediació amb els tutors dels centres escolar, tallers per conèixer el sistema educatiu, etc), així com les famílies i els nens practiquen i aprenen junts idiomes com ara francès i/o anglès.

La Federació d’Amposta d’Associació de veïns (FAAV), des del mes de novembre del 2013, ofereix un servei d’Atenció al veí al qual pot dirigir-se qualsevol veí i/o veïna bé per informar-se de les activitats i serveis –cessió d’espais, actuacions culturals, suport a iniciatives populars, etc- que duu a terme la FAAV, bé per demanar assessorament i/o manifestar la seva queixa davant qüestions que l’afecten d’àmbit públic -brosses, sorolls, transport públic, etc.- a la ciutat d’Amposta.

Des del mes d’abril de 2014, aquest servei acull també a voluntaris de COOPERACIÓ ACTIVA ONGD que assessoren –tots els dilluns, dimarts i dijous de 18 a 20 hores- en temes que tenen a veure amb l’aplicació de la llei d’estrangeria, així com en el tractament de conflictes en l’àmbit veïnal des de la mediació comunitària.

Un 18% dels veïns i veïnes d’Amposta són d’origen immigrant, i aquests han de fer tota una sèrie de tràmits amb l’administració local, autonòmica i estatal per a adquirir o mantenir la seva situació administrativa regular. Al servei els informem sobre com fer aquests tràmits, els acompanyem en la seva execució, i –quant es dona el cas- actuem de mediadors davant l’administració si detectem una mala aplicació de la llei.

Aquesta ampliació del Servei d’Atenció al veí ens permet esdevenir una altra porta d’acollida –des de la societat civil- per a les persones d’arribada més recent a la ciutat d’Amposta, que són les que han d’utilitzar per primer cop molts dels serveis públics de la ciutat, alhora que els donem a conèixer la Federació d’Amposta d’Associacions de veïns i tota una sèrie de grups de treball i entitats a les quals poden incorporar-se i que creiem poden facilitar la seva incorporació a la vida veïnal.

Arran d’aquesta experiència al llarg dels darrers mesos, i gràcies a la col·laboració de l’Obra social La Caixa en la implementació del projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes fem Amposta!, incorporem a aquest servei d’Atenció al veí –a partir d’aquest gener del 2015- d’altres persones de la nostra entitat en qualitat de mediadores interculturals de les principals comunitats assentades a Amposta: països llatinoamericants, Magreb, Pakistan i/o l’Índia.

La nostra intenció, més enllà de la tasca que ja venim duent a terme, és servir de referència també a persones arribades d’aquests països per a que coneguin millor el funcionament dels recursos relacionats amb la sanitat, l’educació i els serveis socials, així com per a que professionals d’aquests àmbits puguin utilitzar el nostre servei per a dirigir-se a aquests usuaris, i amb els quals, principalment pel tema lingüístic, però també sovint cultural, els és difícil comunicar-se.

La proposta és ampliar l’abast d’aquest servei veïnal normalitzant la participació de les persones arribades recentment a Amposta  en recursos fonamentals de la nostra ciutat, com són l’escola, el centre de Salut i/o recursos públics i/o d’entitats de l’àmbit dels serveis socials, afavorint primer el coneixement del seu funcionament, per a desprès demanar també la seva implicació des de la societat civil –AMPES, entitats socials, etc- en la gestió i dinamització d’aquests àmbits, com a un veí i/o veïna més.

A Cooperació Activa ONGD, des del mes de juny del 2013, venim oferint de manera estable un servei gratuït d’assessorament en matèria d’estrangeria al local del carrer Valls de Salou.

En aquest servei, d’una banda, atenem de manera individualitzada a les persones que volen informar-se o fer tràmits administratius que tenen a veure amb l’aplicació de la Llei d’estrangeria i, d’altra banda, realitzem sessions grupals informatives i impartim tallers i mòduls relacionats amb l’àmbit de l’estrangeria, la realitat del fenomen migratori i la situació del drets humans al Camp de Tarragona.

Totes aquestes accions les duem a terme de forma coordinada amb d’altres entitats del Camp de Tarragona –com per exemple l’Associació cultural senegalesa de Salou, la Asociación de Paraguayos de Tarragona, etc- i s’agrupen dins del projecte Xarxa d’Assessorament i formació en l’àmbit de l’estrangeria i els drets humans, la qual compta amb la col·laboració de la Direcció General d’Immigració de la Generalitat de Catalunya.

A mode de resum, al llarg d’aquest 2014, Cooperació Activa ONGD ha fet un total de 63 assessoraments individuals en matèria d’estrangeria i gestions relacionades amb aquests casos (omplir formularis, redacció dels contractes de feina, etc), 11 recursos d’usuaris davant la Subdelegació del govern a Tarragona (dels quals 5 favorables), 8 xerrades i/o sessions grupals sobre temes relacionats amb el col·lectiu immigrant (discriminació i racisme, llibertat religiosa, carnet de conduir, etc), 3 i 3 tallers respectivament sobre la Llei d’estrangeria i els drets humans.

A banda d’aquestes actuacions més directament lligades amb la llei d’estrangeria, des del nostre servei hem atès d’altres demandes que hi poden afectar a la situació legal de les persones migrades i els seus interessos: 14 usuaris amb problemes d’alta a padrons municipals, 7 usuaris cancel·lació d’antecedents policials, 2 usuaris cancel·lació d’antecedents penals, 7 recursos i/o al·legacions davant el Servei d’Ocupació de Catalunya (amb final favorable per a 5 d’aquests), 3 reclamacions derivades a l’oficina del consumidor, 3 reclamacions de NIE per retenció d’aquest document per part de la Policia Nacional, 6 demandes de justícia gratuïta , 3 relacionades amb desnonaments. 

A més, davant la reiteració de diferents situacions que consideràvem contraries a la llei, hem presentat un total de 9 queixes davant l’actuació de diferents administracions, com ara l’Ajuntament de Salou i l’Ajuntament d’Amposta. En el cas de Salou, on vam trobar deficiències molt greus –demanda de documentació no obligatòria, retard en els procediments, etc- la situació actual és molt millor, i no s’ha fet cap actuació més des de l’estiu en aquest sentit. Quant a l’Ajuntament d’Amposta, la no disponibilitat a parlar per resoldre la situació fa que –al mes de desembre- encara hagin rebut al nostre servei queixes d’usuaris respecte a alguns dels seus serveis.

Altres demandes rebudes pel nostre servei són: tràmits per a fer una marxa en contra del segrest de 200 noies a Nigèria (Asociación Nigeriana de Tarragona), 3 entitats van demanar-nos assessorament per informar-se del que podien fer davant el tancament i/o obertura de centres de culte. A més, entre els mesos de març i juliol, l’equip jurídic de Cooperació Activa ONGD ha donat suport a la Plataforma Som i Serem (formades per entitats que agrupen persones d’origen Marroquí) per denunciar la situació del col·lectiu de presos, tràmits concrets com la convalidació del carnet de conduir i/o de persones afectades per tràmits d’estrangeria al Camp de Tarragona i les Terres de l'Ebre.   

Per concloure agrair el suport que en la realització d’aquest servei hem rebut sempre, especialment, dels Serveis Territorials de Tarragona vinculats a la Direcció General d’Immigració, així com –en l’àmbit dels centres de culte- de la Direcció Generals d’Afers Religiosos de la Generalitat de Catalunya. També l’acompanyament i col·laboració que ens han ofert sempre entitats com ara S.O.S Racisme i l’Associació Tijaní de Salou. I per últim, fer un reconeixement especial a l’Ajuntament de Salou per -en comptes de ficar-se a la defensiva- haver-nos escoltat i oferir a dia d’avui un bon servei en l’àmbit de l’Acollida i assessorament a les persones nouvingudes.

Viernes, 26 Diciembre 2014 14:53

ENTREGA PREMIS I CONCURS DRETS HUMANS CIUTAT D’AMPOSTA.

Escrito por

Un total de 15 nens i nenes de primària van arribar a la fase final d'aquest I concurs de dibuix sobre drets humans ciutat d’Amposta, organitzat dins del marc del projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes fem Amposta!, impulsat per la nostra entitat, la Federació d'Amposta d'Associacions de veïns i l'Associació voluntariat i participació Terres de l'Ebre i que compta per a l'edició d'aquest curs 2014-2015 amb la col·laboració de l'Obra Social la Caixa. 

Cada dibuix presentat pels participants tractava sobre un dret humà, que figurava escrit al mateix full.

L’entrega de premis, duta a terme a l'Auditori de l'Edifici Terres de l'Ebre aquest divendres 19 de desembre de 2014, va anar a càrrec de Imma Garcia Arrufat i Lourdes Gregorio, en representació de l’Associació de veïns l’Acollidora, de Llorenç Navaro, com a president de la Federació d’Amposta d’Associacions de veïns i d’Angel Garcia Porres, president de l’Associació Voluntariat i Participació Terres de l’Ebre (VIPTE).

En la categoria de 6 a 9 anys, els guanyadors van ser:

-Sara Lieservick

-Mannu Sing

-Manal

Mentre que en la categoria entre 10 i 12 anys, els guanyadors van ser:

-Simramsit Kaur

-Kamal

-Júlia Lieservick

La nostra felicitació als guanyadors i als participants al concurs, per ser uns grans artistes, però també per defensar amb la seva participació el seu compromís amb els drets humans.

Dins del marc del projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes fem Amposta, que impulsem la Federació d’Amposta d’Associacions de veïns (FAAV), l’Associació Voluntariat i Participació Terres de l’Ebre (VIPTE) i Cooperació Activa ONGD, i en el qual hi col·labora l’Obra Social la Caixa, el pasat cap de setmana vam celebrar el Caga al tió i fer una xocalatada popular per als nens i nenes de la ciutat d’Amposta.

A l’activitat, organitzada cada any per l’Associació de veïns l’Acollidara, hi van participar en qualitat de voluntàries varies veïnes arribades a la ciutat d'Amposta els darrers anys de països com ara el Marroc, Pakistan i/o la Índia.

Amb aquest treball en equip entre Cooperació Activa ONGD, la Federació d'Amposta d'Associacions de veïns i l'Associació Voluntariat i Participació Terres de l'Ebre (VIPTE),d'una banda, volem que les activitats veinals que s’organitzen tradicionalment a la ciutat estiguin obertes a tothom i les puguin viure com a seves també les persones arribades amb la immigració i, d’altra banda, incorporar a aquestes darreres en qualitat de voluntaris i voluntàries  en el disseny i execució d'aquestes activitats veïnals.

Es tracta de fomentar la cohesió social -a favorir el sentiment de pertieneça a la ciutat d'Amposta- a partir de la creació d’un espai veïnal del qual tothom es pugui sentit partícep, aportant el seu temps i/o allò que sap fer al servei del conjunt de veïns i veïnes, així com gaudint com a públic d'aquesta oferta sociocultural com qualsevol altre/a veï/na. 

El passat divendres 19 de desembre de 2014 Cooperació Activa ONGD -representada per Jose Luis Rodríguez, delegat a les Terres de l'Ebre- i l'Obra Social la Caixa -representada per Maria Ingrid Borras Piñol, directora d'Àrea de negoci de La Caixa a Amposta-  van formalitzar un conveni de col·laboració  per a la execució del projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes fem Amposta !, del qual participen en partenariat també la Federació d’Amposta d’Associacions de veïns (FAAV), l’Associació Voluntariat i Participació Terres de l’Ebre (VIPTE), així com d’altres entitats Socioculturals de la ciutat d’Amposta i que agrupen a persones del col·lectiu immigrant.

El projecte ha estat sel·leccionat en la convocatòria del 2014 d’Acció Social i interculturalitat de l’Obra Social la Caixa. Aquesta última aportarà 12.040 euros, mentre que Cooperació Activa ONGD i les altres entitats que participen en partenariat del projecte aportaran uns altres 4000 euros.

La implementació del projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes fem Amposta!  es va iniciar a l'octubre d'enguany, i està previst que -aquesta primera edició- finalitzi a començaments del mes d'octubre del 2015.

El passat divendres 19 de desembre, la Federació d’Amposta d’Associacions de veïns, Cooperació Activa ONGD i l’Associació de voluntariat i participació Terres de l’Ebre (VIPTE) vam presentar a l’Auditori de l’Edifici Terres de l’Ebre el projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes fem Amposta!, seleccionat a la convocatòria del 2014 d'Acció Social i interculturalitat per l'Obra Social la Caixa, amb la qual aquest mateix dia es va signar conveni de col·laboració.

Amb l'implementació d'aquest projecte volem afavorir la cohesió social tot fomentant la participació de la ciutadania en activitats de caire veïnal. Per a fer-ho, la FAAV ha integrat en el seu servei d’atenció al veí –de caire universal- necessitats dels veïns i veïnes afectats/des per la llei d’estrangeria a les quals donem assessorament en aquesta matèria, així com tallers d’acollida lingüística –on 9 voluntaris ajuden a aprendre català ara mateix a unes 35 persones en grups de tres- i un servei de mediació per apropar a qualsevol veí/na al funcionament dels recursos i serveis públics com ara habitatge, serveis socials, educació i/o sanitat.

A canvi d’aquesta ajuda –on per sobre de tot intentem construir vincles entre els nostres voluntaris i els beneficiaris/ies de les nostres activitats-demanem i oferim a les persones que s’apropen a aquests serveis la possibilitat de participar –a partir de la posada en valor de les seves competències- en l’activació i desenvolupament d’altres activitats d’interès veïnal: cursos i tallers de llengües (Escola de Llengües i cultures de les Terres de l’Ebre) i implicació en el disseny i execució –incorporant-les a la borsa de voluntariat de VIPTE- de les activitats que realitzem les entitats de veïns i d’altres socioculturals de la ciutat.

L’altre eix en que incidim en el projecte és el treball amb els més joves des d’una vessant comunitària: treballant conjuntament amb el seu entorn familiar i social immediat per afavorir un major grau d’identificació i pertinença a la ciutat. Volem situar al centre dels nostres projectes als veïns i veïnes, anteposant a d’altres criteris -com el d’edat, gènere o lloc d’origen- el fet d’exercir-nos com a tals de manera responsable treballant per fer d’Amposta un lloc encara millor per viure i més acollidor.

Aquest dijous 18 de desembre de 2014, amb motiu del dia mundial del immigrant, dins el projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i Totes fem Amposta!, juntament amb la Federació d'Amposta d'Associacions de veïns, l'Associació Voluntariat i Participació Terres de l'Ebre i amb la Col·laboració de l'Obra Social la Caixa, vam duu a terme un any més -com venim fent des de l'any 2010- una programa especial sobre el tema de la migració conduit per Pere Montanyana i Josep Escobar (de l'equip de Radio Participa de la FAAV).

En aquesta ocasió vam voler resaltar la seva vessant intergeneracional. Diversos testimonis van donar-nos a entendre que no és un fenòmen nou a Terres de l'Ebre, ni quelcom del passat, i que hem de treballar en aquest àmbit per millorar la cohesió social atenent al present i efecte de les decisions que ara prenem de cara al futur.

I és que les darreres dècades hem passat d'apenes tractar aquest tema, a assumir-lo com una moda, per a passar a convertir-lo bé en un problema, bé en quelcom que es tendeix a considerar que desapareixerà.

Lluny d'aquestes mirades, hem volgut destacar que no es tracta de quelcom nou, que hem de continuar treballant amb els nous veïns i veïnes per a que puguin ajudar-nos a millorar la situació actual, i que especialment amb els més joves -una bona part d'ells nascuts aquí- és molt important que es sentin i formin part de la nostra societat.

Per parlar-nos d'això han intervengut; Helena Cabrara, nascuda a França, filla d'immigrants ampostins, arribada als 18 anys a la ciutat dels seus pares (Amposta) per refer la seva vida, i que ha vist com ara la seva filla -a causa de les dificultats per aconseguir feina a Catalunya,-ha hagut d'anar-se'n a França per tal de poder treballar.

El segon testimoni, Maria Cervera, ens narra una autèntica lliçó del que van passar molts immigrants de la resta de l'estat espanyol arribats a les Terres de l'Ebre als anys setanta. Filla d'una immigrant castellanoparlant i un empressari de bona família de l'Aldea, ens descriu la seva perspectiva de ser filla d'una persona immigrant i els records de situacions viscudes per la seva mare.

També va intervenir La Khadija, qui ens ofereix la mirada de la nova immigració. Es tracta d'una mare d'origen marroquí amb dos fills que estudien primària, i que col·labora com a voluntària en activitats veïnals que duem a terme, i especialment en els projectes de caire educatiu adreçats -dins del projecte Tots i totes som veïns i veïnes, tots i totes Fem Amposta! als seus fills. 

Al programa, assistiren de públic nens i nenes de primària, que participen de les nostres activitats, que van oferir-nos també el seu punt de vista sobre la ciutat i l'escola.

Aquí teniu l'enllaç d'aquest programa:

http://www.firatots.cat/2014/12/19/dia-internacional-per-les-persones-migrants-2014/ 

Página 2 de 3